🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Agatha Christie

← Back to Quote

English (Source)

Nature itself ensures that a wall of illusions and lies can be built, behind which one can hide, and in this situation it is easier to accept the cruel facts. It's a pathetic, beautiful thing that we promote ideas in which we want to believe.

Words: 45

Hungarian

A TermĂ©szet maga gondoskodik rĂłla, hogy megĂ©pĂŒlhessen az illĂșziĂłk Ă©s hazugsĂĄgok fala, amely mögĂ© be lehet hĂșzĂłdni, Ă©s ebben a helyzetben könnyebben el lehet fogadni a kegyetlen tĂ©nyeket. SzĂĄnalmas, szĂ©p dolog az, hogy fennen hirdetĂŒnk olyan eszmĂ©ket, amelyekben hinni szeretnĂ©nk.
0
Words: 40
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #