🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Agatha Christie
English (Source)
I have plenty of willpower. My life is active and full. I am one of the happiest people (...) I have a lot to do. But it's true that I immediately take up arms as soon as I hear this old-fashioned prejudice, according to which a woman's place is only at home.
Words: 52
Hungarian
Bennem bőven van akaraterő. Az életem aktív és teljes. Az egyik legboldogabb ember vagyok (...) Rengeteg a tennivalóm. De való igaz, hogy rögtön fegyvert ragadok, amint hallom ezt a régimódi előítéletet, mely szerint egy nő helye csakis otthon lehet.
Words: 39
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13