🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Agatha Christie

← Back to Quote

English (Source)

If someone has always been looked over, often humiliated, or aroused impotent anger in him, and his life is already gray and aimless, I think he feels that if he works in the dark and finds, he is punishing those who are happy and comfortable in their own skin.

Words: 49

Hungarian

Ha valakin mindig ĂĄtnĂ©ztek, gyakran megalĂĄztĂĄk, vagy tehetetlen haragot Ă©bresztettek benne, Ă©s az Ă©lete mĂĄr amĂșgy is szĂŒrke Ă©s cĂ©ltalan, gondolom, Ășgy Ă©rzi, hogy ha a sötĂ©tben vagdalkozik Ă©s talĂĄl, akkor megbĂŒnteti azokat, akik boldogok Ă©s jĂłl Ă©rzik magukat a bƑrĂŒkben.
0
Words: 41
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #