đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Agatha Christie
English (Source)
Sometimes an unbridgeable chasm separates the past from the future. If someone has walked through the valley of the shadow of death and steps out into the bright sunlight again... then, mon cher, a new life begins for him. He has nothing to do with the past.
Words: 47
Hungarian
NĂ©ha ĂĄthidalhatatlan szakadĂ©k vĂĄlasztja el a mĂșltat a jövĆtĆl. Ha valaki megjĂĄrta a halĂĄl ĂĄrnyĂ©kĂĄnak völgyĂ©t, s Ășjra kilĂ©p a ragyogĂł napfĂ©nyre... akkor, mon cher, annak szĂĄmĂĄra Ășj Ă©let kezdĆdik. A mĂșlttal nem tud mĂĄr mit kezdeni.
Words: 37
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13