🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Anton Pavlovich Chekhov
English (Source)
You can't protest, because a man is a husband, and the word husband translated into holiday language means an unwilling draft animal, you can ride him endlessly and non-stop, and you can put all the burdens on him without limitation, without the intervention of the animal protection association.
Words: 48
Hungarian
Tiltakozni nem lehet, mert az ember férj, a férj szó pedig nyaralónyelvre lefordítva annyit jelent, mint akarat nélküli igavonó állat, vég nélkül és megállás nélkül lehet rajta lovagolni, és minden terhet korlátlanul rá lehet rakni anélkül, hogy az állatvédő egyesület beavatkoznék.
Words: 41
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13