🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Anton Pavlovich Chekhov
English (Source)
One must be a believer or seek the truth, otherwise life is bleak, bleak... To live and not know why cranes fly, why children are born, what the stars are in the sky... Or does one know , why is he alive, or is it all useless nonsense.
Words: 48
Hungarian
Az embernek hivőnek kell lennie, vagy keresnie kell az igazságot, különben az élet sivár, sivár... Élni, és nem tudni, miért repülnek a darvak, miért születnek a gyerekek, mire vannak a csillagok az égen... Vagy tudja az ember, miért él, vagy pedig minden hiábavaló ostobaság.
Words: 44
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13