🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Honoré de Balzac
English (Source)
When we are young, we are still very aware of our duties; our sense of honor is loud and flaunts its loud voice: we are honest and don't talk much.
Words: 30
Hungarian
Fiatalon még nagyon át tudjuk érezni kötelességeinket; becsülettudásunk hangos és fitogtatja hangos szavát: őszinték vagyunk, s nem sokat teketóriázunk.
Words: 19
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13