🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Honoré de Balzac

← Back to Quote

English (Source)

True love must pay for things gone wrong. This perversity, unfortunately, will always be common until men realize how many flowers they mow in women's hearts with the first infidelity.

Words: 30

Hungarian

Az igazi szerelemnek kell fizetnie a balul sikerĂŒltĂ©rt. Ez a fonĂĄksĂĄg, sajnos, mindig gyakori lesz, amĂ­g a fĂ©rfiak rĂĄ nem eszmĂ©lnek, mennyi virĂĄgot kaszĂĄlnak le a nƑk szĂ­vĂ©ben az elsƑ hƱtlenkedĂ©ssel.
0
Words: 31
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more