🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Friedrich Nietzsche

← Back to Quote

English (Source)

The institution of marriage stubbornly maintains the belief that love, even though it is a passion, can still last, and that lifelong love can even be established as a rule. This noble belief (...) is quite often and almost regularly refuted.

Words: 41

Hungarian

A hĂĄzassĂĄg intĂ©zmĂ©nye makacsul fenntartja azt a hitet, hogy a szerelem, jĂłllehet szenvedĂ©ly, mĂ©gis lehet tartĂłs, sƑt az egy Ă©leten ĂĄt tartĂł szerelem szabĂĄlykĂ©nt ĂĄllĂ­thatĂł fel. E nemes hit (...) meglehetƑsen gyakorta Ă©s majdnem szabĂĄlyszerƱen megcĂĄfoltatik.
0
Words: 36
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #