🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Thomas Mann
English (Source)
Every body with a truly educational purpose knew from the beginning what it was really about at all times and in all pedagogy: the absolute command, the iron-solid binding, discipline, sacrifice, the denial of the self, the violent suppression of individuality.
Words: 41
Hungarian
Minden valóban nevelő célú testület elejétől fogva tudta, hogy valójában mindenkor és minden pedagógiában miről van szó: az abszolút érvényű parancsról, a vas szilárdságú kötöttségről, fegyelemről, áldozatról, az én megtagadásáról, az egyéniség erőszakos elfojtásáról.
Words: 34
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13