🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Jack London
English (Source)
Everyone in society, or rather: almost everyone, apes those above them. And who are on top? The doers. The rich do nothing. They usually know nothing about the things that interest people who have something to do in the world.
Words: 40
Hungarian
A társadalomban mindenki, helyesebben: majdnem mindenki a fölötte állókat majmolja. És kik állnak legfelül? A semmittevők. A gazdag semmittevők. Ezek rendszerint semmit sem tudnak azokról a dolgokról, amelyek az olyan embereket érdeklik, akiknek van valami dolguk is a világban.
Words: 39
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13