🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Luc de Vauvenargues
English (Source)
We must have great resources in our minds and hearts to appreciate honesty even when it hurts us, or to be honest without our honesty being offensive. Few people have the backbone to bear it and tell the truth.
Words: 39
Hungarian
Nagy erőforrásoknak kell rejleniük elménkben és szívünkben ahhoz, hogy méltányoljuk az őszinteséget akkor is, ha megsebez minket, vagy hogy őszinték legyünk anélkül, hogy őszinteségünk sértő volna. Kevés ember elég gerinces ahhoz, hogy elviselje és megmondja az igazat.
Words: 37
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13