🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Arthur Schopenhauer
English (Source)
What (...) for bodies, insofar as they are only under the influence of mechanical causes, is the power of inertia, the same for bodies, insofar as they are influenced by motives, is the power of habit.
Words: 36
Hungarian
Ami (...) a testekre nézve, amennyiben csupán mechanikai okok hatása alatt állanak, a tehetetlenség ereje, ugyanaz a testekre nézve, amennyiben motívumok hatása alatt állanak, a szokás hatalma.
Words: 27
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13