🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Jean-Paul Sartre
English (Source)
I am not satisfied with my good nature; I want to be a prophet: the mouth of a child proclaims the truth. Children are still close to nature, relatives of the wind and the sea, and their swelling words speak great and obscure truths to those who have ears to hear.
Words: 51
Hungarian
Nem érem be azzal, hogy jó a természetem; próféta akarok lenni: a gyerekszáj hirdeti az igazságot. A gyerekek még közel állnak a természethez, a szél és a tenger rokonai, dagadó szavaikból nagy és homályos igazságok szólnak azokhoz, akiknek fülük van a hallásra.
Words: 42
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13