🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Georg Wilhelm Friedrich Hegel
English (Source)
The real tragedy is not in the conflict between truth and injustice, but between truth and truth. However, this is difficult for anyone who knows only one absolute truth, his own, to accept. The fate of such a person is terror. From the mistake and the admission.
Words: 47
Hungarian
A valódi tragikum nem az igazság és az igazságtalanság, hanem az igazság és igazság közötti összeütközésben van. Ezt azonban nehéz elfogadni bárkinek is, aki csak egyetlen abszolút igazságot ismer, a magáét. Az ilyen ember sorsa a rettegés. A tévedéstől és a beismeréstől.
Words: 42
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13