🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Johann Wolfgang von Goethe
English (Source)
Vanity is a desire for personal glory: we don't expect to be appreciated, respected, or wanted for our qualities, merits, or deeds, but for the reason of our individual existence.
Words: 30
Hungarian
A hiúság személyes dicsvágy: nem tulajdonságainkért, érdemeinkért, tetteinkért várjuk, hogy becsüljenek, tiszteljenek, akarjanak minket, hanem egyéni létezésünk okán.
Words: 18
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13