đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Benjamin Franklin
English (Source)
However, the main purpose of the conversation is to inform or gain knowledge, as well as to entertain and convince. (...) Because even if the goal was education, the necessity of the method of explanation breeds discord and is also an obstacle to attentive listening. And if you wish to be educated on other people's science, yet you voice your firm opinion, the modest and reasonable people who are not enthusiastic about the debate will leave you in peace in your error.
Words: 82
Hungarian
A beszĂ©lgetĂ©s legfĆbb cĂ©lja mĂ©gis, hogy tudassunk vagy tudomĂĄst szerezzĂŒnk, tovĂĄbbĂĄ hogy szĂłrakoztassunk Ă©s meggyĆzzĂŒnk. (...) Mert ha kioktatĂĄs volt is a cĂ©l, a kifejtĂ©s mĂłdjĂĄnak feltĂ©tlensĂ©ge viszĂĄlyt szĂŒl, Ă©s gĂĄtlĂłja a figyelmes meghallgattatĂĄsnak is. Ha pedig okulĂĄst kĂvĂĄnsz mĂĄsok tudomĂĄnyĂĄn, mĂ©gis szilĂĄrd vĂ©lemĂ©nyedet hangoztatod, az olyan szerĂ©ny Ă©s Ă©rtelmes emberek, akik a vitĂĄĂ©rt nem lelkesĂŒlnek, meghagynak tĂ©vedĂ©sedben bĂ©kĂ©vel.
Words: 59
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13