🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Francois de La Rochefoucauld
English (Source)
Happiness is not in things, but in our disposition; and we are happy because we can say what we love, not what others think is worthy of love.
Words: 28
Hungarian
A boldogság nem a dolgokban, hanem hajlamunkban rejlik; s attól vagyunk boldogok, hogy azt mondhatjuk magunkénak, amit mi szeretünk, nem pedig azt, amit mások vélnek szeretetre méltónak.
Words: 27
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13