🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Daniel Defoe
English (Source)
People would complain much less about their problems if they compared themselves to those who were worse off than them. Instead, however, they always compare their situation with those in a better row than them to justify their grumblings and complaints.
Words: 41
Hungarian
Az emberek sokkal kevesebbet panaszkodnának a bajaik miatt, ha a náluk rosszabb sorban levőkhöz mérnék magukat. Ehelyett azonban mindig a náluk jobb sorban levőkkel vetik egybe helyzetüket, hogy morgásaikat és panaszaikat igazolják.
Words: 32
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13