đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Miguel de Cervantes
English (Source)
It is the nature and habit of despised and scorned poets to revenge themselves in satires and mocking poems on the ladies, married or unmarried, whom they have chosen as the idols of their hearts; but this revenge is certainly not suitable for noble hearts.
Words: 45
Hungarian
A lenĂ©zett Ă©s megvetett költĆk termĂ©szete Ă©s szokĂĄsa, hogy a költött vagy nem költött hölgyeken, akiket szĂvĂŒk bĂĄlvĂĄnyĂĄul vĂĄlasztottĂĄk, szatĂrĂĄkban Ă©s gĂșnyversekben ĂĄllnak bosszĂșt; de ez a bosszĂșĂĄllĂĄs egyĂ©birĂĄnt a nemes szĂvekhez bizonyĂĄra nem illik.
Words: 35
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13