đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by GĂĄrdonyi GĂ©za
English (Source)
That woman is different, different! After all, flowers are all born of the earth, but among thousands of flowers, how different is the humble little lily of the valley! All delicacies, all secrets! Its scent is unlike any other flower, nor is its shape. Born of the earth. But as if something from an unknown world came to earth...
Words: 59
Hungarian
MĂĄs az a nĆ, mĂĄs! Hiszen a virĂĄg is mind a föld szĂŒlötte, de ezernyi virĂĄg között is mily mĂĄs a kis alĂĄzatos gyöngyvirĂĄg! Csupa finomsĂĄg, csupa titok! Illata semmi mĂĄs virĂĄgĂ©hoz nem hasonlĂt, sem a formĂĄja. A föld szĂŒlötte. De mintha valami ismeretlen vilĂĄgbĂłl kerĂŒlt volna a földre...
Words: 49
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13