🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Kovács Ákos
English (Source)
Tonight I sleep or stay awake with your memory, because it has happened a few times already, I wish for the dawn with stubborn pain, please forgive me, I miss you very much.
Words: 33
Hungarian
Ma éjjel az emlékeddel alszom vagy virrasztok, hisz` megtörtént már párszor, makacs fájdalommal kívánom a hajnalt, kérlek bocsáss meg nagyon hiányzol.
Words: 21
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13