đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by MĂŒller PĂ©ter
English (Source)
The darkness hates the light of truth not because it has a different "worldview", but because it exposes its lies. He rips off the mask that lies on his face and reveals his true self. This triggers a murderous temper. This is the cause of most religious wars, persecution of heretics, and sometimes even a domestic quarrel.
Words: 57
Hungarian
A sötĂ©tsĂ©g nem azĂ©rt gyƱlöli az igazsĂĄg fĂ©nyĂ©t, mert mĂĄs "vilĂĄgnĂ©zetet" vall, hanem mert leleplezi a hazugsĂĄgait. LetĂ©pi az arcĂĄra hazudott maszkot, Ă©s lĂĄthatĂłvĂĄ teszi igazi valĂłjĂĄt. Ez gyilkos indulatot vĂĄlt ki. A legtöbb vallĂĄshĂĄborĂșnak, eretnekĂŒldözĂ©snek, de nĂ©ha mĂ©g egy hĂĄztartĂĄsi veszekedĂ©snek is ez az oka.
Words: 46
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13