🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Müller Péter
English (Source)
Those who have embarked on the path of self-knowledge will never blame others for their own bad feeling. For example, if someone gets you out of your rut, you won't hate him for that, but will ask yourself: - Why can I get you out of my rut? And if you live in a dictatorship: - Why can I be humiliated?
Words: 61
Hungarian
Aki az önismeret útjára lépett, sohasem okolja a másikat a saját rossz közérzetéért. Ha valaki például kihozza a sodrából, nem fogja gyűlölni ezért, hanem megkérdi magától: - Miért vagyok én kihozható a sodromból? És ha diktatúrában él: - Miért vagyok én elaljasítható?
Words: 42
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13