🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Müller Péter
English (Source)
Every role model I followed had a personal journey. The world has been so sick for a long time that one should not take communion with it. Only as much as is absolutely necessary for your survival. I also say to you: go on a private road. May your own light shine like a miner's lamp on your forehead. And light your own lamp on your child's forehead. And of course, you will... let's hold hands! No matter how mad, lying and perverted the world is - there will be more and more of the few.
Words: 96
Hungarian
Minden példaképemnek, akit követtem, magánútja volt. A világ régóta olyan beteg, hogy nem szabad közösséget vállalni vele. Csak annyira, amennyire a túlélésed érdekében feltétlenül kell. Neked is azt mondom: járj magánúton. A saját fényed világítson, mint homlokon a bányászlámpa. És a gyermeked homlokán is gyújtsd meg a saját lámpáját. És persze, fogjátok... fogjuk meg egymás kezét! Bármilyen veszett, hazug és elvetemült a világ - egyre többen lesznek a kevesek.
Words: 69
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13