🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Müller Péter
English (Source)
No matter how messy, confused and "crazy" we are, we can only endure this by believing that we are always right. (...) We have to convince ourselves that the fault is not in us, but in others, otherwise we wouldn't be able to live in such a state of disarray. I wouldn't have self-confidence if I was constantly faced with the fact that others are right, not me.
Words: 68
Hungarian
Bármilyen zűrösek, zavarosak és "őrültek" vagyunk, ezt csakis úgy tudjuk elviselni, hogy azt hisszük: mindig igazunk van. (...) El kell hitetni magunkkal, hogy nem bennünk van a hiba, hanem másokban, különben nem tudnánk ilyen tántorogva élni. Nem lenne önbizalmam, ha folyamatosan szembesülnék azzal, hogy nem nekem, hanem a többieknek van igazuk.
Words: 51
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13