🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Müller Péter
English (Source)
Whatever depresses you, breaks you down, or makes you unhappy, whatever makes you feel bad, if you managed to lift your spirit from the tangled everyday life, suddenly the sun will shine and you will brighten up. Every laugh: liberation.
Words: 40
Hungarian
Bármi nyomaszt, letör, vagy boldogtalanná tesz, bármitől rosszul érzed magad, ha sikerült fölemelni a gubancos hétköznapokból a lelkedet, hirtelen kisüt a nap, és felderülsz. Minden nevetés: felszabadulás.
Words: 27
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13