🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Müller Péter
English (Source)
The gaze of the person who is recovering is the real one: he begins to see. He sees how many miracles and what kind of suffering it takes for a person to climb out of hell and rise from the dead. (...) Whoever is struck by the wind of impermanence realizes what a miracle it is to live.
Words: 58
Hungarian
A gyógyuló ember tekintete az igazi: elkezd látni. Látja, azt, hogy hány csoda és milyen szenvedés kell ahhoz, hogy az ember kimásszon a pokolból, feltámadjon a halálból. (...) Akit megcsap a mulandóság szele, rájön, milyen csoda élni.
Words: 37
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13