🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Müller Péter
English (Source)
When I'm in love, I think of you because I miss you. I see you and I miss you. I'll hold your hand and miss you. I hug you and miss you. I kiss you and still miss you. I hug you, you are mine, and after a moment of pleasure, I just miss you again.
Words: 56
Hungarian
Ha szerelmes vagyok, rád gondolok, mert hiányzol. Látlak, és hiányzol. Megfogom a kezed, és hiányzol. Átölellek, és hiányzol. Megcsókollak, és közben mégis hiányzol. Ölellek, az enyém vagy, s egy pillanatnyi gyönyör után, újra csak hiányzol.
Words: 35
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13