🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by MĂŒller PĂ©ter

← Back to Quote

English (Source)

For hard ice, the vapor is invisible. Maybe there isn't. Not just his sweet sister, but the same as him: water. They just live in a different reality. The ice cube, if it starts to melt and evaporate, may have a fear of death. The poor man thinks that he will become nothing.

Words: 53

Hungarian

A kemĂ©ny jĂ©g szĂĄmĂĄra a pĂĄra nem lĂĄthatĂł. Nincs is talĂĄn. Pedig nemcsak Ă©destestvĂ©re, hanem ugyanaz, mint Ƒ: vĂ­z. Csak mĂĄs valĂłsĂĄgban Ă©lnek. A jĂ©gkockĂĄnak, ha olvadni kezd Ă©s elpĂĄrolog, lehet, hogy halĂĄlfĂ©lelme van. Azt hiszi szegĂ©ny, hogy semmivĂ© vĂĄlik.
0
Words: 40
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #