🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Müller Péter
English (Source)
Education does not only depend on principles and smart tactics, because we educate primarily with our being. Education: secret metacommunication. What is good and pure in you, and what is bad and dirty, you pass on. The child shakes your fears, worries your concerns - but also lives your calmness and serenity - if it's real.
Words: 56
Hungarian
A nevelés nem csak elveken és okos taktikán múlik, mert elsősorban a lényünkkel nevelünk. A nevelés: titkos metakommunikáció. Ami jó benned és tiszta, és ami rossz és koszos, továbbadod. A gyerek remegi félelmeidet, aggódja az aggodalmaidat - de éli a nyugalmadat és derűdet is - ha valódi.
Words: 47
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13