🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Müller Péter
English (Source)
But what will our future be made of if not our past? Just as my body matures hereditary cells in me, from which my child's life will unfold, so these indecent memories ripening in the darkness of our unconscious will become a whole future life!
Words: 45
Hungarian
De miből lesz a jövőnk, ha nem a múltunkból? Ahogy testem örökítő sejteket érlel bennem, melyekből gyermekem élete bomlik majd ki, úgy lesz ezekből a tudattalanunk sötétjében érlelődő illetlen emlékekből egy egész eljövendő élet!
Words: 34
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13