🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Müller Péter
English (Source)
Pearl fishermen who dive into the deep not only for the pearl itself, but also to show it to others: look what a beautiful truth we have found! But would the pearl be valuable if it remained in someone's hands?
Words: 40
Hungarian
Gyöngyhalászok, akik nemcsak magáért a gyöngyért ugranak a mélybe, hanem azért is, hogy másoknak felmutassák: nézd, milyen szép igazságot találtunk! De vajon érték lenne-e a gyöngy, ha valakinek a markában maradna?
Words: 31
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13