đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by MĂŒller PĂ©ter
English (Source)
The cross is your destiny (...). Others don't do it to you, you brought it on yourself. To be born, to live, to die is difficult. Being human is hard! And if you know this, and if you still find deep meaning and even beauty in this, you will be a happy person.
Words: 53
Hungarian
A kereszt a sorsod (...). Nem mĂĄsok teszik rĂĄd, te hoztad magaddal. SzĂŒletni, Ă©lni, meghalni nehĂ©z. Embernek lenni nehĂ©z! S ha ezt tudod, Ă©s ha ebben mĂ©gis mĂ©lysĂ©ges Ă©rtelmet, sĆt gyönyörƱsĂ©get talĂĄlsz, boldog ember leszel.
Words: 35
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13