🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Deepak Chopra
English (Source)
If the practice of yoga only provided beneficial physical effects, it would have a rightful place in our lives even then. In its final essence, however, yoga is much more than a method of improving physical condition. This is the science of a balanced life, a way to realize the full human potential.
Words: 53
Hungarian
Ha a jóga gyakorlása csupán jótékony fizikai hatásokat biztosítana, már akkor is teljes joggal kaphatna helyet életünkben. Végső lényegét tekintve azonban a jóga sokkal több, mint fizikai kondíciójavító módszer. Ez a kiegyensúlyozott élet tudománya, út a teljes emberi potenciál felismeréséhez.
Words: 40
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13