🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Müller Péter
English (Source)
We can have many different futures. We are weaving the threads of this right now. And if we believe our unhappiness and disharmony to be real, if we believe our passion and fear to be real, then we weave it into the fabric of time.
Words: 45
Hungarian
Sokféle jövőnk lehet. Ennek szálait éppen most szőjük. S ha valóságnak hisszük a boldogtalanságunkat és a diszharmóniánkat, ha valóságnak hisszük a szenvedélyünket és a félelmünket, akkor azt szőjük bele az idő szövetébe.
Words: 32
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13