🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by MĂŒller PĂ©ter

← Back to Quote

English (Source)

He who loves, his heart flutters. His life is colorful and sunny. Those who don't love are walking in landscapes where the sun doesn't shine.

Words: 25

Hungarian

Aki szeret, annak fickĂĄndozik a szĂ­ve. Annak az Ă©lete szĂ­nes Ă©s sĂŒt a napja. Aki nem szeret, az olyan tĂĄjakon jĂĄr, ahol nem sĂŒt a nap.
0
Words: 26
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #