đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Paulo Coelho
English (Source)
There are many emotions that move a person's heart when they decide to embark on a spiritual path. The goal can be noble: such as faith, love of neighbor or charity. But it can also be simple whimsy, fear of loneliness, curiosity and the desire for love. However, none of this matters. The true spiritual path is stronger than any reason that sets us on it.
Words: 66
Hungarian
Rengeteg Ă©rzelem mozgatja az ember szĂvĂ©t, amikor Ășgy dönt, hogy spirituĂĄlis Ăștra lĂ©p. A cĂ©l lehet nemes: mint amilyen a hit, a felebarĂĄti szeretet vagy a jĂłtĂ©konykodĂĄs. De lehet egyszerƱ szeszĂ©ly is, fĂ©lelem a magĂĄnytĂłl, kĂvĂĄncsisĂĄg Ă©s a szerelem vĂĄgya. Mindez azonban nem is szĂĄmĂt. Az igazi spirituĂĄlis Ășt erĆsebb, mint bĂĄrmelyik ok, amely elindĂt minket rajta.
Words: 57
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13