đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Paulo Coelho
English (Source)
In the souls of all of us, there is a non-stop battle between Good and Evil. Angels and devils may be clashing at any moment. Perhaps their war has been going on for thousands of years, and they conquer ever larger territories from each other, until finally one of them destroys the other.
Words: 53
Hungarian
Mindannyiunk lelkĂ©ben megĂĄllĂĄs nĂ©lkĂŒl folyik a harc a JĂł Ă©s a Rossz között. Lehet, hogy minden pillanatban összecsapnak egymĂĄssal az angyalok Ă©s az ördögök. TalĂĄn Ă©vezredek Ăłta tart a hĂĄborĂșjuk, Ă©s egyre nagyobb terĂŒleteket hĂłdĂtanak el egymĂĄstĂłl, mĂg vĂ©gĂŒl egyikĂŒk megsemmisĂti a mĂĄsikat.
Words: 43
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13