đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Paulo Coelho
English (Source)
DĂ©jĂ vu (...) is more than a quick-to-forget realization, since we never pay attention to something that doesn't make sense. It shows us that time does not pass. In fact, a jump to somewhere we've actually been before, and which is now being repeated.
Words: 44
Hungarian
A dĂ©jĂĄ vu (...) több, mint egy hamar feledhetĆ rĂĄeszmĂ©lĂ©s, hiszen soha nem figyelĂŒnk fel olyasmire, aminek nincs Ă©rtelme. Megmutatja nekĂŒnk, hogy az idĆ nem mĂșlik. VoltakĂ©ppen egy ugrĂĄs valahova, ahol mĂĄr valĂłban jĂĄrtunk, Ă©s ami most ismĂ©tlĆdik.
Words: 38
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13