🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Paulo Coelho
English (Source)
When you grow up, you will realize that you have already fallen for lies, deceived yourself, or suffered for stupid things. (...) You won't feel guilty about them, but you will take care not to make your mistakes again.
Words: 39
Hungarian
Ha majd felnősz, rá fogsz jönni, hogy már síkra szálltál hazugságokért, becsaptad magadat, vagy szenvedtél butaságokért. (...) Nem lesz bűntudatod miattuk, de gondod lesz rá, hogy ne kövesd el újra a hibáidat.
Words: 32
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13