🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Paulo Coelho
English (Source)
I believe that when someone reads a book, his own movie is born in his head, he creates a face for the character, arranges the scenes, hears the sounds, feels the smells.
Words: 32
Hungarian
Hiszem, hogy amikor valaki könyvet olvas, a fejében megszületik a saját filmje, arcot teremt a szereplőnek, megrendezi a jeleneteket, hallja a hangokat, érzi a szagokat.
Words: 25
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13