🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Paulo Coelho
English (Source)
Go away and don't ever come back into my life, because ever since I've known you, my life has been hell, and I'm eagerly waiting for the moment when you stand in front of me, hug and kiss me, and ask me to stay by your side forever. But that moment never comes.
Words: 53
Hungarian
Menj el, és soha többet ne is gyere vissza az életembe, mert amióta ismerlek, pokol az életem, és epekedve várom azt a pillanatot, amikor elém állsz, átölelsz, és megcsókolsz, és arra kérsz, hogy maradjak mindig melletted. De ez a pillanat soha nem jön el.
Words: 44
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13