đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Paulo Coelho
English (Source)
Some people you know spend their entire lives complaining about not having a choice, while others criticize the choices made by others. But the warrior always turns his thoughts into actions. Sometimes you choose the wrong goal for yourself. In such cases, he pays the price of his mistake without saying a word. Other times, you get off track and waste a lot of time trying to get back to your original plan. But the warrior knows what he wants.
Words: 80
Hungarian
NĂ©hĂĄny ismerĆse egĂ©sz Ă©letĂ©ben arrĂłl panaszkodik, hogy nincs vĂĄlasztĂĄsa, mĂĄsok pedig a többiek döntĂ©seit kritizĂĄljĂĄk. De a harcos mindig tettekre vĂĄltja a gondolatait. ElĆfordul, hogy rossz cĂ©lt vĂĄlaszt magĂĄnak. Ilyenkor szĂł nĂ©lkĂŒl megfizeti hibĂĄja ĂĄrĂĄt. MĂĄskor letĂ©r az ĂștrĂłl, Ă©s rengeteg idĆt veszĂt, mĂg visszatĂ©r eredeti tervĂ©hez. De a harcos tudja, mit akar.
Words: 53
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13