🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Paulo Coelho
English (Source)
He believes in miracles, and because he believes in them, they happen. He is sure that his thinking can change his life, and because he is sure, his life will change. He trusts that love will find him, and because he trusts it, it will find him... Sometimes he is disappointed, sometimes he gets hurt... But the warrior knows that it is worth believing, and for every defeat there are two victories. Everyone who believes knows this.
Words: 77
Hungarian
Hisz a csodákban, és mert hisz bennük, meg is történnek. Biztos benne, hogy a gondolkodása megváltoztathatja az életét, és mert biztos benne, meg is változik az élete. Bízik benne, hogy rátalál a szerelem, és mert bízik benne, rá is talál... Olykor kiábrándul, olykor megsérül... De a harcos tudja, hogy megéri hinni, és minden vereségre két győzelem jut. Ezt mindenki tudja, aki hisz.
Words: 62
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13