🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Paulo Coelho
English (Source)
Everything is written in the noises. Man's past, present, future. A person who is unable to hear does not hear life's advice, which we receive every moment. Only those who hear the noise of the present can make a sure decision.
Words: 41
Hungarian
Minden meg van írva a zajokban. Az ember múltja, jelene, jövője. Az az ember, aki képtelen hallani, az nem hallja meg az élet tanácsait, amelyeket pedig minden pillanatban kapunk. Csak aki hallja a jelen zaját, az képes biztos döntést hozni.
Words: 40
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13