🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Paulo Coelho
English (Source)
The book is cultural capital like no other. The book is what opens a window to the world. (...) Just by moving our eyes, we can learn theories that cost the self-sacrifice or even the life of their creators. Every textbook is a step towards the glorious future of the country.
Words: 51
Hungarian
A könyv semmihez sem hasonlítható kulturális tőke. A könyv az, ami ablakot nyit nekünk a világra. (...) Csupán a szemünk mozgatásával megtanulhatunk olyan elméleteket, amelyek alkotóik önfeláldozásába vagy akár életébe kerültek. Minden tankönyv egy lépés az ország dicsőséges jövője felé.
Words: 40
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13