đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Paulo Coelho
English (Source)
Whenever we are faced with a very important decision, it is best to listen to our intuition and our emotions, because reason usually tries to dissuade us from our dreams, telling us that it is not yet time. Rationality fears defeat, whereas instinctiveness enjoys life and its challenges.
Words: 48
Hungarian
BĂĄrmikor, ha nagyon fontos döntĂ©s elĆtt ĂĄllunk, a legjobb a megĂ©rzĂ©seinkre Ă©s az indulatainkra hallgatni, mert az Ă©szĂ©rvek ĂĄltalĂĄban megprĂłbĂĄlnak eltĂĄntorĂtani minket az ĂĄlmainktĂłl, mondvĂĄn, hogy mĂ©g nem jött el az idĆ. Az Ă©sszerƱsĂ©g fĂ©l a veresĂ©gtĆl, az ösztönössĂ©g viszont Ă©lvezi az Ă©letet Ă©s a kihĂvĂĄsait.
Words: 46
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13