đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Carl Gustav Jung
English (Source)
Man is man's worst enemy. The Creator must not look kindly on the fact that man's Luciferian flame mind condensed such an overwhelming force into the hydrogen bomb, which can carry out a more destructive killing than any previous divine retribution. We must learn about human nature before every Jekyll discovers its Hyde.
Words: 53
Hungarian
Az ember az ember legĂĄdĂĄzabb ellensĂ©ge. A TeremtĆ bizonyĂĄra nem nĂ©zi jĂł szemmel, hogy az ember luciferi lĂĄngelmĂ©je oly elsöprĆ erĆt sƱrĂtett a hidrogĂ©nbombĂĄba, amely pusztĂtĂłbb öldöklĂ©st hajthat vĂ©gre bĂĄrmely hajdanvolt isteni megtorlĂĄsnĂĄl. MĂ©g azelĆtt kell megismernĂŒnk az emberi termĂ©szetet, mielĆtt minden Jekyll fölfedezi a maga Hyde-jĂĄt.
Words: 47
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13