🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Carl Gustav Jung
English (Source)
A person can become addicted to a rapture if he does not understand in time why he became raptured. You should ask yourself once: Why is this thought so attached to me? What does this mean for me? Such modest doubt can save us from being completely and forever addicted to our own ideas.
Words: 54
Hungarian
Az ember rabjává válhat egy elragadtatottságnak, ha nem érti meg idejében, miért vált elragadtatottá. Meg kellene egyszer kérdeznie magától: Miért ragadott úgy el ez a gondolat? Mit jelent ez rám nézve? Egy ilyen szerény kételkedés megóvhat bennünket attól, hogy saját eszméinknek maradéktalanul és örökre rabja legyünk.
Words: 46
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13